Белорусские имена сочетают в себе черты из русского и польского языка. Их список формировался под влиянием таких факторов:
Паспорт белоруса содержит его имя на двух языках – белорусском и русском. Но обычно применяется русское значение.
Александра | защитница |
Алеся | лесная, защитница |
Алина | благородная, светлая, чужая |
Алиса | благородная |
Анастасия | воскресшая |
Ангелина | ангел, вестник |
Анна | милость божья, сильная, храбрая |
Арина | спокойная, мирная |
Валерия | сильная, здоровая |
Варвара | чужеземка, грубая |
Василиса | царственная, царица |
Вера | верная |
Вероника | приносящая победу |
Виктория | победительница |
Виолетта | фиалка |
Дарья | добрая, подаренная |
Диана | божественная |
Доминика | Господня, принадлежащая Господу |
Ева | дышащая, живущая |
Евгения | с хорошими генами, благородная, из хорошего рода |
Екатерина | чистая |
Елизавета | посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва |
Злата | золотая |
Карина | милая, дорогая, девушка, великодушная, «щедрая, любовь |
Кира | госпожа, властная, солнечная |
Кристина | христианка |
Ксения | чужестранка, гостья, гостеприимная |
Маргарита | жемчужина |
Мария | желанная, горькая, безмятежная |
Милана | милая |
Мирослава | славная миром |
Надежда | надежда |
Полина | солнечная, скромная, маленькая |
София | мудрая |
Стефания | венок, венец, корона |
Татьяна | учредительница, устроительница |
Ульяна | из рода Юлиев, кудрявая, пушистая |
Эмилия | старательная, соперница, сильная |
Юлия | из рода Юлиев, кудрявая, июльская |
Яна | помилованная Богом |
Александр | мужчина, защитник |
Алексей | защитник |
Андрей | мужественный, отважный, человек |
Антон | вступать в бой, состязаться, цветок |
Арсений | мужественный, зрелый |
Артем | посвященный Артемиде, безупречного здоровья, невредимый |
Богдан | данный Богом, подарок Бога |
Вадим | правитель, спорщик, раздорник |
Владимир | владеть миром, знаменитый правитель |
Владислав | владеть славой |
Глеб | любимец богов, наследник бога |
Даниил | Бог - мой судья |
Данила | Бог - мой судья |
Денис | принадлежащий богу Дионису |
Дмитрий | посвящённый Деметре (богине плодородия), земледелец |
Евгений | с хорошими генами, благородный, из хорошего рода |
Егор | земледелец |
Захар | Господь вспомнил, помнящий Господа |
Иван | помилованный Богом, Яхве милостив |
Илья | мой Бог - Яхве |
Кирилл | владыка, господин, солнце |
Константин | постоянный, стойкий |
Макар | благославенный, блаженный, счастливый |
Максим | величайший |
Марк | маркиз, молоток, посвященный Богу Марсу |
Матвей | дарованный Богом, дар Яхве (Бога), Божий человек |
Мирон | мирра, миро, душистая смола, благоухающий, повелитель |
Михаил | равный, подобный Богу, испрошенный у Бога |
Никита | победитель |
Николай | завоеватель, победитель народов |
Павел | скромный, младший, незначительный |
Роман | римский, из Рима, римлянин |
Сергей | знатный, высокий |
Станислав | установивший славу, ставший славным |
Степан | венок, венец, корона |
Тимофей | почитающий Бога |
Тимур | железный |
Федор | божий дар |
Ян | помилованный Богом, Яхве милостив |
Ярослав | славный жизненной силой |