Белорусские имена для девочек очень напоминают имена из Украины и России. Отличием же является характерное написание, которое оказывает влияние на то, как имя произносится. Например, буква «ў» читается как «оу»; нет твердого знака, вместо него используется знак «'».
Женские имена, имеющие русское происхождение, меняют на их аналоги. На список имен для девочек в Белоруссии сильно повлияло то, что страна соседствует с Польшей. Поэтому так часто встречаются красивые имена из католической религии. Кроме того, немало имен было взято и из православия.
Авгия | блистающая |
Августина | величественная, величайшая |
Авдотья | благоволение |
Аврелия | золотая |
Агапа | любимая |
Агата | любовь |
Агнеся | чистая |
Аделя | справедливая, честная |
Акулина | орлиная, орлица |
Александра | защитница |
Алена | факел, светоч |
Алеся | лесная; защитница |
Алина | благородная, светлая, чужая |
Алиса | благородная |
Альбина | белая |
Альдона | благородная |
Амалия | трудолюбивая, достойный противник |
Анастасия | воскресшая |
Анатолия | восток |
Ангелина | ангел, вестник |
Анелия | светлая |
Анисия | исполнение, завершение |
Анка | польза, изящество |
Анна | милость божья, сильная, храбрая |
Арина | спокойная, мирная |
Белослава | добрая слава |
Бирута | ребенок |
Богдана | данная Богом |
Богумила | милая Богу |
Богуслава | Богу слава |
Богуся | от Бога |
Борислава | борец за славу |
Бреслава | обретшая славу |
Бронислава | оберегающая славу |
Валентина | сильная, крепкая, здоровая |
Валерия | сильная, здоровая |
Варвара | чужеземка, грубая |
Василина | царственная, царица |
Василиса | царственная, царица |
Вера | верная |
Вероника | приносящая победу |
Виктория | победительница |
Виолетта | фиалка |
Воля | вольная |
Всемила | любимая всеми |
Всеслава | вся слава |
Вячеслава | самая славная |
Галина | спокойная, тихая |
Ганна | благодатная |
Геля | белая |
Геня | благородная |
Гордислава | гордая слава |
Гражина | красивая |
Гремислава | греметь + слава |
Дана | утренняя звезда, дарованная |
Дарья | добрая, подаренная |
Диана | божественная |
Добродея | делающая добро |
Доминика | Господня, принадлежащая Господу |
Ева | дышащая, живущая |
Евгения | с хорошими генами, благородная, из хорошего рода |
Екатерина | чистая |
Елизавета | посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва |
Звенислава | звонить + мир |
Злата | золотая |
Зося | мудрость |
Иванка | Яхве милостив |
Ирина | спокойная, мирная |
Казимира | мир команд |
Калина | калина; красивая; накаленная |
Каралина | королева |
Карина | милая, дорогая; девушка; великодушная, «щедрая; любовь |
Катерина | чистая |
Кира | госпожа, властная, солнечная |
Клавдия | хромая |
Кристина | христианка |
Кристя | христианка |
Ксения | чужестранка, гостья, гостеприимная |
Кулина | орлица |
Купава | богатая |
Лаура | лавр; увенчанная лавром; победительница |
Лилия | лилия; ночная, ночная тишь; темнота, ночь |
Лора | лавр |
Лукия | светящая |
Луция | светлая |
Любава | любимая |
Люцина | свет |
Лёля | ласковая |
Лёня | подобная льву |
Магда | башня |
Маргарита | жемчужина |
Мария | желанная, горькая, безмятежная |
Марка | воинственная |
Марселя | посвященная Мар |
Марта | хозяйка, госпожа, наставница |
Маруся | любимая |
Марья | упорная |
Марьяна | горькая |
Матрона | знатная |
Маура | темнокожий, мавр |
Мелания | черная, темная |
Милана | милая |
Мира | сокровище будущего; преуспевающая |
Мирослава | славная миром |
Михайлина | богоподобная |
Надежда | надежда |
Нара | довольная |
Настя | возвращение к жиз |
Наталина | родная |
Наталия | Рождество Господне |
Олеся | лесная, живущая в лесу |
Ольга | святая, светлая, великая |
Палагея | морская |
Паулина | маленькая |
Паулинка | маленькая |
Петруня | каменная |
Петруся | каменная |
Полина | солнечная, скромная, маленькая |
Прося | пятница |
Рагнеда | советница |
Рада | радость, счастье; красивая девушка, стройная; сильный ветер |
Радислава | радость и слава |
Рена | душа человека |
Розалия | Роза |
Розана | цветочек |
Ростислава | возрастающая слава; та, чья слава растет |
Рыпина | возрожденная |
Саломея | мир |
Святослава | священная слава |
Славомира | славный мир |
София | мудрая |
Станислава | устанавливающая славу |
Степана | коронованая |
Стефания | венок, венец, корона |
Татьяна | учредительница, устроительница |
Текла | Божья слава |
Тереса | жнец |
Улияна | кудрявая |
Ульяна | из рода Юлиев, кудрявая, пушистая |
Феодора | дар Божий |
Феодосия | землевладелица |
Франческа | французская, франкская; свободная |
Фрося | радость |
Хаврона | лучезарная |
Христина | Христова |
Христя | христианка |
Эмилия | старательная, соперница, сильная |
Юлия | из рода Юлиев, кудрявая, июльская |
Юста | справедливая |
Ядвига | воительница |
Якуня | следующая |
Ялина | ель |
Яна | помилованная Богом |
Янина | светлая |
Януся | милость Божья |
Ярина | спокойствие, мир, покой |
Ярита | яркая |