В Финляндии имена для девочек обозначают представительниц прекрасного пола, как хранительниц домашнего очага, для которых делать уют и заниматься домом в радость. Есть красивые имена, имеющие романтичный перевод и говорящие о вере в чудеса. Не пропадают из моды женские имена, которые были взяты из Европы и являются универсальными.
В восточной части страны список распространенных имен пополнили формы из русского языка, адаптированные под финский язык. Традиционно, первая девочка получает имя бабушки по линии отца, а следующая – по линии матери.
Ааму | утро |
Айна | источник |
Айно | единственная |
Айну | единственная |
Акка | старая леди |
Алииса | благородный вид |
Алли | благородный вид |
Аманда | милая, приятная; любимая, достойная любви |
Анельма | просить |
Анна | милость божья, сильная, храбрая |
Анна-лиза | польза, изящество, и бог - моя присяга |
Аннакка | польза, изящество |
Аннели | милость, благодать |
Анни | польза, изящество |
Анниина | польза, изящество |
Анникки | милость, благодать |
Анса | достоинство |
Ану | польза, изящество |
Ауликки | заботливая, услужливая |
Ванамо | цветок - близнец |
Ваппу | правительница крепости |
Варпу | ягодный кустарник |
Велламо | имя жестокой богини моря |
Венла | странница |
Вииво | живая |
Вилхелмиина | шлем |
Вино | нежная |
Вира | вера, правда |
Вуокко | цветок анемона |
Джаана | возлюбленная |
Дженни | с хорошими генами, благородная, из хорошего рода |
Джозефиина | преумножающая |
Джэйнн | бог добрый |
Ива | ива, тисовое дерево |
Иви | живая |
Иида | работа |
Иинес | целомудренная, святая |
Илма | воздух |
Илмэйтар | воздух |
Илона | светлая |
Илта | вечер |
Импи | девственная |
Инка | передовая |
Инкери | красивая |
Ирджа | крестьянка |
Ирика | правительница |
Йоханна | Яхве милостив |
Каарина | чистая |
Какка | цветок |
Каролиина | человек |
Ката | чистая |
Кати | чистая |
Катри | чистая |
Катриина | чистая |
Кертту | сила копья |
Киело | ландыш |
Килли | женщина |
Килликки | женщина |
Кило | долина лилий |
Кирси | последовательница Христа |
Кирсти | последовательница Христа |
Кристиина | последовательница Христа |
Кукка | цветок |
Кэйджа | чистая |
Кэйса | чистая |
Кэйтариина | чистая |
Лайна | волна |
Лахджа | подарок |
Лемпи | любовь |
Лиидия | из Лидии |
Лиизи | бог - моя присяга |
Лиина | человек |
Лииса | мой Бог - клятва |
Лиити | из Лидии |
Лина | красивая как пальма, печальная весть, сирена |
Ловииса | известная воительница |
Лухи | волшебная |
Маарика | возлюбленная |
Маарит | жемчуг |
Маария | возлюбленная |
Майре | прелестная; сладкая |
Марджа | возлюбленная |
Марджаана | возлюбленная |
Марджакка | возлюбленная |
Марджатта | возлюбленная |
Марджо | возлюбленная |
Марджут | возлюбленная |
Маритта | жемчуг |
Мария | желанная, горькая, безмятежная |
Маркетта | жемчуг |
Мартта | леди |
Марьятта | жемчужина; горькая; желанная |
Матилда | сила, власть + битва |
Матлина | из Магдала |
Мери | море |
Миеликки | любимица |
Миина | шлем |
Миия | возлюбленная |
Миликки | мнение |
Мимми | шлем |
Минтту | мята |
Мирджа | возлюбленная |
Мирджами | возлюбленная |
Мэйджа | возлюбленная |
Ниина | польза, изящество |
Нура | известняк |
Оили | преуспевающая, успешная |
Оливия | оливковое дерево, олива |
Он | целомудренная, святая |
Орвокки | фиалка |
Пеллерво | область |
Переэта | жемчуг |
Пиия | набожная |
Пилви | облако |
Пирджо | возвеличенная |
Пиритта | возвеличенная |
Пиркко | возвеличенная |
Полиина | маленькая |
Пэйва | день |
Пэйви | день |
Раакэль | овца |
Рауха | мир, покой |
Риика | мирная правительница |
Риикка | мирная правительница |
Риина | чистюля |
Риитта | возвеличенная |
Ритва | веточка |
Ритта | жемчуг |
Роха | мир |
Саара | принцесса |
Сари | принцесса |
Сату | сказка |
Сеиджа | безмятежная |
Сенья | гостеприимная |
Сизу | определеная |
Сиири | красивая победа |
Силви | из леса |
Силджа | слепая |
Сини | синяя |
Синикка | синяя; голубая |
Сирпа | маленький фрагмент |
Сиско | сестра |
Сойнту | созвучие; аккорд |
Солли | принцесса |
София | мудрая |
Сохви | мудрость |
Стиина | последовательница Христа |
Суви | лето |
Суома | Финляндия |
Сэйд | легкий луч |
Тарджа | обладающая многим, богатая |
Тару | миф, легенда |
Тахти | звезда |
Теиджа | подарок бога |
Терхи | желудь |
Терэнетар | желудь |
Тиин | спокойная, безмятежная |
Тиина | последовательница Христа |
Тиия | подарок бога |
Тоини | неоценимая |
Туиджа | кедр |
Туула | ветер |
Туули | ветер |
Тууликки | немного ветра |
Тэйка | волшебная |
Тэйми | молодое дерево |
Тэйна | отец |
Фредриика | правительница |
Фредриикка | мирная правительница |
Ханна | милость божья, сильная, храбрая |
Ханнел | бог является добрым |
Ханнеле | милость, благодать |
Хелена | факел, светоч |
Хелка | преуспевающая, успешная |
Хелла | нежная |
Хелле | жара, зной |
Хелми | жемчужина |
Хенна | домашняя правительница |
Хенриикка | домашняя правительница |
Хилджа | тишина |
Хиллеви | здоровая воительница |
Хилья | тихая |
Эвелиина | небольшая птица |
Элеонура | иностранная, другая |
Элиина | факел, луна или тайно сбежать |
Элииса | бог - моя присяга |
Элина | гречанка; свет, сияющая |
Элли | заря, свет |
Эмилия | старательная, соперница, сильная |
Эстери | звезда |
Ясмин | цветок жасмина |