В Шотландии имена для девочек происходят из языка кельтов. Последние проповедовали язычество, поэтому вкладывали в имена особый магический смысл. Они верили, что женские имена могут определять судьбу, которая ждет девочку. Из-за этого список традиционных имен в Шотландии отражает обычную каждодневную жизнь в древности, которая была полна борьбы, войн и охоты.
Кроме этих имен, встречаются также красивые имена, обозначающие лучшие качества человеческой души. Иногда можно встретить имена, которые относятся к географическим объектам.
Ава | сильная, жизненная |
Айли | птица, конкурирующая |
Айлин | жизненная сила, дыхание, светлая, факел, светоч, луна, вдохновение |
Алин | птица, конкурирующая |
Алиса | благородная |
Анстис | восстановление |
Атол | новая Ирландия |
Беилиг | бог |
Беитрис | путешественница (через жизнь) |
Бернас | приносящая победы |
Битэг | жизнь |
Блэир | поле битвы |
Бонни | милая, любимая |
Бренда | меч |
Бэрэбэл | иностранная, странная |
Гиллеан | служительница св. Иоанна |
Гленна | долина |
Гормлэйт | прославленная, роскошная леди, принцесса |
Гризель | серая девица |
Грир | осторожная, бдительная |
Гэвина | белый ястреб |
Давина | любимая |
Дайорбхоргуил | истинное доказательство |
Дайорбхэйл | истинное доказательство |
Даниэль | Бог - мой судья |
Деворджилла | истинное доказательство |
Деоиридх | паломница |
Джамесина | уничтожительница |
Джеймизина | держащаяся за пятку |
Джесси | бог добрый |
Джин | милость Божья, благодать, дар Богов |
Джини | бог добрый |
Джинна | бог добрый |
Джинни | бог добрый |
Джинти | бог добрый |
Дина | суд |
Доилиг | мировая правительница |
Долина | мировая правительница |
Доллэг | мировая правительница |
Долэг | мировая правительница |
Долэнна | мировая правительница |
Доналда | мировая правительница |
Доналдина | мир + закон, власть |
Донелла | мировая правительница |
Донна | мировая правительница |
Доннэг | мировая правительница |
Дэвена | любимая |
Илэсэйд | бог |
Имхэйр | готовая |
Ина | сокращение для более длинных имен, заканчивающихся на 'ина' |
Иннес | остров |
Иннис | остров |
Иона | остров |
Исибэйл | бог |
Исла | остров |
Ишбел | бог |
Кам | черепаха (символ длинной жизни) |
Катрина | чистая |
Кензи | миловидная, точно сделанная |
Кенина | миловидная, точно сделанная и родившаяся огнем |
Кенна | красивая, милая, любимая |
Кентигерна | верховный правитель |
Кирсти | последовательница Христа |
Кирстии | последовательница Христа |
Кирстин | христианка |
Колина | дитя, детеныш |
Кэйтрайона | чистая |
Кэмерон | изогнутый нос |
Кэрищна | последовательница Христа |
Лесли | сад поддубков |
Лилас | лилия |
Лили | лилия |
Лилис | лилия |
Лиллиас | лилия |
Линдсэй | заболоченные места |
Лиусэйдх | легкая |
Логан | пустота, низменность |
Лорна | изобретенное писателем Р. Д. Блэкмором |
Льялл | волчица |
Лэчина | земля у озер |
Маккензи | миловидная, точно сделанная |
Маккенна | дочь |
Малвина | придуманное поэтом Джеймсом Макферсоном |
Маргарет | жемчужина |
Мари | горькая, желанная, безмятежная |
Марсэйли | воинственная |
Мердина | морская воительница |
Мердэг | морская воительница |
Мердэнн | морская воительница |
Меррон | справедливая |
Мойна | маленькая дворянка |
Мор | великая, высокая |
Мораг | большая |
Морна | любимая |
Мхэри | любимая |
Мэйгрид | жемчуг |
Мэйди | молодая женщина |
Мэйси | жемчуг |
Мэри | любимая |
Мэрид | жемчуг |
Мюрайол | яркое море |
Мюреол | яркое море |
Неилина | чемпионка |
Несса | горностай |
Нетта | чемпионка |
Нормина | жительница северной Европы |
Нормэнна | жительница северной Европы |
Нэндэг | польза, изящество |
Оайриг | новая, пестрая |
Оливия | оливковое дерево, олива |
Пеиджи | жемчуг |
Пейсли | церковь |
Родина | болото, остров |
Рона | мудрая правительница |
Рхона | мудрая правительница |
Рэгнэйд | боритесь |
Сайл | слепая |
Сайн | бог добрый |
Сенга | стройная |
Сеонэг | бог добрый |
Сеонэйд | бог добрый |
Силис | слепая |
Синиг | бог добрый |
Слэйн | здоровье |
Сондра | защитница человечества |
Софи | мудрая |
Терлэг | подстрекательница |
Тисэг | бог добрый |
Файонола | белое плечо |
Фенелла | белая, чистая + плечо |
Финелла | белое плечо |
Финола | белое плечо |
Фиона | белая, чистая, виноградная лоза |
Фрэнгэг | свободная |
Хекторина | защита, держитесь быстро |
Хлоя | цветущая |
Чирсти | последовательница Христа |
Шона | Яхве милостив |
Эдана | огненная |
Эдме | уважаемая, любимая |
Эилидх | факел, луна или тайно сбежать |
Эимхер | готовая, быстрая |
Эимхир | готовая, быстрая |
Эирик | новая, пестрая |
Эитриг | новая пестрая |
Эйла | птица и конкурирующая |
Эйли | птица и конкурирующая |
Эйлии | птица и конкурирующая |
Эйлиин | птица и конкурирующая |
Эйлин | птица и конкурирующая |
Эйлис | благородный вид |
Эйлс | победа эльфа |
Эйлси | победа эльфа |
Эйнли | лес |
Эйнсли | лесная хижина отшельника |
Эйтбхрик | новая, пестрая |
Элли | заря, свет |
Элспет | мой Бог - клятва |
Элспи | бог |
Эмили | соперница |
Эмма | всеобщая, драгоценная, душевная |
Юбх | живая, живя |
Юбха | живая, живя |
Юна | юная, молодая |